Acompanhamento franco-português

Repatriamento de uma pessoa falecida para Braga e o Minho

Repatriamento funerário desde a região parisiense para Braga, Guimarães, Barcelos e aldeias do Minho, com acompanhamento em português.

Falamos portuguêsAtendimento 7 dias por semana

Braga, Portugal
Braga · Portugal
Uma equipa, duas línguasFunerais em FrançaRepatriamento por estrada para Portugal

Regressar à freguesia onde começou a história da família

No Minho, a ligação ao concelho e à freguesia é muitas vezes muito precisa. Uma família pode dizer «Braga», enquanto o jazigo, a paróquia e os familiares se encontram em Vila Verde, Barcelos, Amares, Póvoa de Lanhoso ou numa aldeia vizinha. Para organizar o repatriamento, o local exato é mais importante do que o nome da grande cidade mais próxima.

A Lys Lusitana acompanha as famílias portuguesas da região parisiense na preparação da partida e na chegada direta ao concelho da família. A nossa equipa fala francês e português e coordena a receção com o familiar, a paróquia ou a agência funerária escolhida em Portugal.

Braga, Guimarães, Barcelos e as aldeias do Minho

Organizamos transportes para Braga, Guimarães, Vila Nova de Famalicão, Barcelos, Vila Verde, Amares, Póvoa de Lanhoso, Esposende, Fafe, Cabeceiras de Basto, Vieira do Minho e Terras de Bouro.

Também podemos chegar a uma freguesia ou aldeia rural. Para evitar qualquer erro entre localidades com nomes semelhantes, confirmamos a morada, o código postal, o concelho e o telefone do contacto que receberá o transporte.

Os serviços organizados antes da partida

Em França, contactamos o local onde se encontra a pessoa falecida, realizamos os procedimentos administrativos e organizamos a preparação, o caixão adequado, a colocação no caixão e as autorizações necessárias ao transporte internacional.

Em Portugal, o velório e o funeral são preparados pela família e pela agência local. Uma chegada direta a uma capela mortuária ou junto da paróquia deve ser previamente confirmada com os responsáveis no local.

Perguntas frequentes

Podem levar a pessoa falecida diretamente a uma aldeia do Minho?

Sim, se o local for acessível e estiver presente um familiar ou uma agência funerária para receber o transporte.

Fazem entregas em Guimarães, Barcelos e Famalicão?

Sim. Estes concelhos, as suas freguesias e as localidades vizinhas podem ser incluídos no percurso.

Podem falar com a paróquia em Portugal?

Podemos contactar em português a pessoa indicada pela família. A organização da cerimónia continua a ser confirmada localmente pela paróquia e pela agência funerária.

Regressar à terra de origem

Outros destinos em Portugal

Um transporte organizado até ao concelho escolhido pela família.

Fachada da agência Lys Lusitana em Champigny-sur-Marne

A nossa agência franco-portuguesa

Champigny-sur-Marne

40 rue Louis Talamoni
94500 Champigny-sur-Marne

A Lys Lusitana é o serviço franco-português da Lys Funéraire, operador funerário autorizado.

01 80 91 90 80

Peça que lhe liguemos

Falamos português · 7 dias por semana

01 80 91 90 80 Falamos português